Писательский кейс «Обратный сурдоперевод»
На дворе май – солнышко светит, настроение уже предотпускное… Работать ну совершенно не хочется! 🙂 Ну, что ж – осталось-то совсем немного. И можно будет отдыхать!
Сегодня мы объявляем в Школе вдохновения последний весенний кейс, он же – последнее занятие весеннего семестра.
Про сурдоперевод, уверена, знают все. Но если вдруг кто не знает или подзабыл, напомню: это перевод обычной звуковой речи на язык жестов, с помощью которого общаются глухие.
В нашем сегодняшнем кейсе мы будем применять обратный принцип и переводить жесты и мимику (самые обычные, не специальные) – в словесный диалог.
И, кстати, это – последняя возможность написать рассказ или зарисовку для нашего альманаха, которым вскоре займемся вплотную. Такой текст попадет в сборник практически гарантировано! При условии, конечно, что вы будете готовы его редактировать, если потребуется. 😉
Итак, начинаем!
Задание получается такое:
1. Посмотрите видеоролик. Обратите особое внимание на мимику, на особенности общения между участниками, на жесты, движения, походку.
2. По видеоролику придумайте диалог, который мог бы состояться в такой обстановке и с такими участниками.
Срок приема работ – с 18 по 31 мая.
Работы публикуйте вот здесь – Писательский кейс «Обратный сурдоперевод»
Подведение итогов – 31 мая или 1 июня. И сразу после этого начинается последняя неделя приема рассказов, миниатюр и зарисовок в весенний сборник Школы вдохновения.
Ждем всех желающих и вдохновленных! 🙂
P.S. Вопросы про альманах Школы можно задать в нашей группе ВКонтакте. Будем рады ответить.
Внимание!
Все материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством РФ (Гражданский кодекс РФ, Часть четвертая).
Копирование запрещено.
Частичное цитирование статей возможно только с обязательным указанием источника в виде активной ссылки.
Использование материалов сайта без согласия правообладателей может повлечь за собой взыскание компенсации в размере от 10 000 руб до 5 000 000 руб за каждый факт нарушения (ГК РФ Статья 1301), а также штраф до 200 000 руб либо лишение свободы сроком до 2 лет (УК РФ Статья 146).